- Les 70 de Jacob -

Démêlons Genèse 46

Dans le passage qui nous donne le nom des 70 de Jacob, la confusion est plus que facile. La raison en est simple. On pense au premier regard qu'on nous parle d'une seule chose lorsque le texte nous dit : 'Voici les noms des fils d'Israël, qui vinrent en Égypte' (46.8), mais dans la réalité on nous parle de trois choses distinctes, et savoir lesquelles additionner n'est pas facile.

On va dans le même passage nous parler de :

  1. Les naissances par femme de Jacob (Genèse 46.8 à 46.25).
  2. Les descendants qui sont montés avec Jacob.
  3. La famille de Jacob qui est en Egypte.

Ce sont trois informations différentes, mais la liste de noms qui se trouve dans Genèse 46.8 à 46.25 transmet les données pour comprendre les 3 domaines précités. Les naissances par femme ne correspondent pas aux descendants qui sont montés avec Jacob puisque Joseph n'est pas monté avec, mais avant. Ca ne correspond pas plus à la famille de Jacob en Egypte puis que dans ce cas précis, ça inclut Jacob, qui n'est évidemment pas dans les naissances de ses propres enfants.

Le découpage par femme est le suivant : (en rouge les noms à ne pas compter parce que cités ailleurs ; en bleu les noms à compter, en vert le nom des filles).


1️⃣ LEA

  • 46.8 Voici les noms des fils d'Israël, qui vinrent en Égypte. Jacob et ses fils. Premier-né de Jacob : Ruben.

  • 5 personnes ----- 46.9 : Fils de Ruben : Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi.
  • 7 personnes ----- 46.10 : Fils de Siméon : Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar ; et Saul, fils de la Cananéenne.
  • 4 personnes ----- 46.11 : Fils de Lévi : Guerschon, Kehath et Merari.
  • 8 personnes ----- 46.12 : Fils de Juda : Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.
  • 5 personnes ----- 46.13 : Fils d'Issacar : Thola, Puva, Job et Schimron.
  • 4 personnes ----- 46.14 : Fils de Zabulon : Séred, Élon et Jahleel.

🔘 Genèse 46.15 : Ce sont là les fils que Léa enfanta à Jacob à Paddan Aram, avec sa fille Dina. Ses fils et ses filles formaient en tout trente-trois personnes.


2️⃣ ZILPA

  • 8 personnes ----- 46.16 : Fils de Gad : Tsiphjon, Haggi, Schuni, Etsbon, Éri, Arodi et Areéli.
  • 7/8 personnes ----- 46.17 : Fils d'Aser : Jimna, Jischva, Jischvi et Beria; et Sérach, leur soeur. Et les fils de Beria : Héber et Malkiel.

🔘 Genèse 46.18 : Ce sont là les fils de Zilpa, que Laban avait donnée à Léa, sa fille ; et elle les enfanta à Jacob. En tout, seize personnes.


3️⃣ RACHEL

  • 2 personnes ----- 46.19 : Fils de Rachel, femme de Jacob : Joseph et Benjamin.
  • 2 personnes ----- 46.20 : Il naquit à Joseph, au pays d'Égypte, Manassé et Éphraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti Phéra, prêtre d'On.
  • 10 personnes -----46.21 : Fils de Benjamin : Béla, Béker, Aschbel, Guéra, Naaman, Éhi, Rosch, Muppim, Huppim et Ard.

🔘 Genèse 46.22 : Ce sont là les fils de Rachel, qui naquirent à Jacob. En tout, quatorze personnes.


4️⃣ BILHA

  • 2 personnes ----- 46.23 : Fils de Dan : Huschim.
  • 5 personnes ----- 46.24 : Fils de Nephthali : Jathtseel, Guni, Jetser et Schillem.

🔘 Genèse 46.25 : Ce sont là les fils de Bilha, que Laban avait donnée à Rachel, sa fille ; et elle les enfanta à Jacob. En tout, sept personnes.


🔘 Genèse 46.26-27 : Les personnes qui vinrent avec Jacob en Égypte, et qui étaient issues de lui, étaient au nombre de soixante-six en tout, sans compter les femmes des fils de Jacob. 27 Et Joseph avait deux fils qui lui étaient nés en Égypte. Le total des personnes de la famille de Jacob qui vinrent en Égypte était de soixante-dix.


Les trois points précités ont donc pour réponses ce qui suit.

1.            Les naissances par femme de Jacob (Genèse 46.8 à 46.25)

Léa 33 + Dina ; Zilpa 16 ; Rachel 14 ; Bihla 7 pour un total de 70 + Dina.

2.           Les descendants qui sont montés avec Jacob.

Il faut retirer Er et Onan, fils de Juda qui sont morts avant de monter, ainsi que Joseph et ses deux fils qui étaient déjà en Egypte. Ce qui nous fait un total de 65 + Dina, donc 66.

3.           La famille de Jacob qui est en Egypte.

Cette fois-ci il faut ajouter Joseph, Ephraïm et Manassé qui s'y trouvent déjà, et Jacob lui-même, pour un total de 70.


Le seul problème reste celui du décompte de la descendance de Léa. 33 annoncés, mais avec Dina, cela fait 34. Il n'y a pas de raisons d'enlever Er et Onan, mais même en les enlevant, on tombe à 32, ce qui ne donne toujours pas le compte.